Após quatro temporadas nas categorias de base do Inter, o volante Diego, filho de Assis e sobrinho de Ronaldinho Gaúcho, deixou o Beira-Rio. O garoto, que cumpre 16 anos nesta temporada e estaria apto a assinar contrato com o Inter, foi para o Porto Alegre - clube de seu pai. Ao tirar Diego do time juvenil do Inter (o primeiro ano do juvenil), Assis alegou que o volante precisava jogar, coisa que não vinha ocorrendo porque o garoto era reserva na equipe colorada. Ainda assim, o Inter aguarda o retorno de Diego ao Beira-Rio na próxima temporada. Diego é considerado um jogador promissor, de boa técnica, ainda que por vezes tenha dificuldade para entrar em forma.
Diego causou grande repercussão em 2006, ao trocar o Olímpico pelo Beira-Rio. na época, Assis optou pela transferência porque teria sido informado pela direção das categorias de base do Grêmio que o menino (então com 12 anos) não interessava mais ao clube. A aproximação de Assis com o Inter não conta apenas com Diego. O empresário é um dos parceiros do clube para o aporte de novos talentos. O zagueiro Wagner Silva, do Inter B, é jogador de Assis.